NUEVA FICHA PARA PRIMER AÑO- LENGUA
MARCO TEÓRICO.
Esta secuencia didáctica propone un primer acercamiento a un tipo de texto narrativo de transmisión principalmente oral: la leyenda. Una leyenda es una narración sobre hechos sobrenaturales, naturales o una mezcla de ambos que se transmite de generación en generación de forma oral o escrita. Generalmente, el relato se sitúa de forma imprecisa entre el mito y el suceso verídico, lo que le confiere cierta singularidad. Se ubica en un tiempo y lugar familiar para los miembros de una comunidad, lo que aporta cierta verosimilitud al relato. En las leyendas se presentan elementos sobrenaturales como milagros, la presencia de criaturas de ultratumba, etc. Y estos sucesos se presentan como reales, forman parte de la visión del mundo propia o de la comunidad en la que se origina la leyenda.
En su proceso de transmisión a través de la tradición oral, las leyendas experimentan a menudo supresiones, añadidos o modificaciones culturales que dan origen a todo un mundo lleno de variantes. Las más comunes es la "cristalización" de leyendas paganas o la adaptación a la visión infantil, cuando el cambio de los tiempos ha reducido las antiguas cosmovisiones.
En síntesis, podría definirse como " la leyenda es una narración tradicional corta de un solo episodio, realizada de modo conversacional, que refleja una representación psicológica simbólica de la creencia popular y de las experiencias colectivas y que sirve como reafirmación de los valores comúnmente aceptados por el grupo a cuya tradición pertenece".
ACTIVIDADES:
Relatos orales: la leyenda del hombre lobo
Ehttps://www.youtube.com/watch?v=7VRhkuUleSsl lobisón (Leyenda de Argentina)
LEYENDA EL LOBIZÓN
El lobizón es una especie de hombre lobo originario de Argentina. Es el séptimo hijo de la pareja formada por Tau y Kerana. Según la mitología guaraní, sobre este hijo cayó la mayor maldición de que fueron objeto sus padres; por lo que en las noches de luna llena en días viernes y martes, sufre una transformación física que lo convierte en una bestia.
El lobizón está representado con la imagen de la mezcla de un perro de gran tamaño con un humano; tiene las orejas tan grandes que le caen sobre la cara y tiene patas que combinan la forma de pezuñas y manos. También puede adquirir en determinadas ocasiones la apariencia de un burro o un cerdo.
Se dice que cuando el maldecido va a sufrir la metamorfosis comienza a sentir mareos, por lo que se va a un lugar apartado donde se despoja de la ropa, se echa en el suelo y rueda tres veces mientras reza una oración al revés. El color de la bestia depende de la piel de la persona objeto de la maldición y sus ojos se ven como si estuvieran encendidos.
Una vez transformado en animal se va toda la noche a realizar tropelías durante la búsqueda de su comida preferida, el excremento de animal de granja. También lo han visto por los panteones en busca de carroña, para lo cual revuelve la tierra alrededor de las tumbas.
Se cuenta que los perros no paran de ladrar desde que perciben su presencia hasta que desaparece. Esta leyenda también tiene la influencia católica en el hecho de que los niños que no se encuentran bautizados forman parte de su dieta; además, para matarlo se necesita una bala bendita.
Se describe a las personas que son lobizón como personas delgadas, desgarbadas, de piel amarilla, con un carácter huraño, antipático y de muy mal vestir. El día después de la transformación normalmente se enferma debido a las porquerías que comió durante sus andanzas.
Debido a que las personas influenciadas por la superstición del lobizón mataban a su séptimo hijo para evitar que les cayera la maldición, desde el siglo XIX fue adoptada como parte de la tradición del nacimiento de este hijo, que el presidente de la República lo apadrine para evitar la maldición.
CONSIGNAS
1). Transcribe a tu carpeta el concepto de leyenda y la leyenda sobre el lobizón.
2). Responder:
- ¿Qué cambios experimenta el cuerpo de los hombres?¿Cómo llega uno a ser hombre-animal?
- ¿Por qué se lo debe temer?
- ¿En qué momentos ocurre la transformación?
- ¿Qué cambios se producen en el cuerpo?
- ¿Cómo se logra vencerlo o matarlo?
- Busca otros ejemplos de leyendas del norte, puedes buscar en la web o a los adultos de tu casa.
CORREO PARA CONSULTA: silvina_lezcano@hotmail.com
No hay comentarios:
Publicar un comentario